Dritto al contenuto
Il nuovo Mid -Range - Cayin N6iii
...è buono quanto le vecchie ammiraglie.
Potrei continuare così, o qualcosa del genere. Avrei potuto intitolare questo articolo "Flagship Killer", ma da un lato ci sono già diversi nuovi DAP di punta che raggiungono un livello di suono completamente nuovo, e dall'altro il titolo mi è sembrato un po' troppo sensazionalistico.
Avrebbe comunque avuto ragione, come dimostrerò nel corso di questo blog. Ma cominciamo dall'inizio...
Di cosa si tratta?
Si tratta del nuovo Cayin N6IIIE anche se quest'anno sono usciti tantissimi fantastici prodotti per l'audio, questo DAP (Digital Audio Player) è qualcosa di molto speciale per me.
L'N6III è il successore del Cayin N6II, uno dei primi DAP con schede audio intercambiabili. Ciò significava che l'intera sezione audio del dispositivo poteva essere sostituita con un'altra dotata di componenti e/o ingressi e uscite diversi semplicemente allentando una vite (o forse due?).
Ciò ha reso l'N6II molto flessibile, sia in termini di suono che di aree di applicazione, e ne ha prolungato la durata. Molti dei nostri clienti utilizzano ancora oggi un N6II, perché era ed è ancora un dispositivo eccezionale!
Ricordi
L'N6II è stato anche il primo DAP (insieme all'N3Pro e all'N8) che abbiamo offerto nel nostro negozio, e già allora occupava un posto speciale nel mio cuore per il suo ottimo rapporto qualità-prezzo. Ho usato l'N6II anche come DAP per ascoltare musica in privato.
Fino ad allora avevo privatamente un Astell&Usavo l'amplificatore Kern SP1000M, che costava quasi il doppio dell'N6II, quindi il passaggio è stato uno shock per me. L'N6II suonava molto meglio dell'SP1000M e offriva anche un sistema operativo Android aperto e schede audio intercambiabili. Assolutamente imbattibile all'epoca!
L'incoronazione
Cayin ha coronato l'N6II con una sesta scheda, lanciata praticamente "dal nulla" dopo cinque schede audio: la prima scheda audio del suo genere con un DAC R2R. All'epoca, le dimensioni erano assolutamente impensabili.
La scheda ebbe un grande successo e Cayin lanciò il DAP come modello speciale N6II-Titanium con scheda R2R di serie.
Un dispositivo splendido e dal suono magnifico, senza rivali nella sua categoria, che eclissò persino il suo fratello maggiore, l'N8. (L'N8 fu interrotto poco dopo e in seguito sostituito dall'N8II.)
Ecco il nostro blog sull'N6II-TI
L'uscita di scena dell'N6II è stata uno shock per molti, poiché c'erano poche alternative in questa fascia di prezzo, e certamente nessuna che suonasse altrettanto bene. Un successore è stato oggetto di accesi dibattiti sui forum, ma Cayin ha negato con veemenza che ne sarebbe uscito un successore a breve.
Il "nuovo"
E così ci è voluto un bel po' di tempo prima che Cayin colmasse il "gap" nel suo portfolio. Tuttavia, non con l'attesissimo N6III, bensì con il più costoso N7. Cayin N7 integra anche un tipo di tecnologia R2R (1Bit DSD DAC) e resta un dispositivo eccellente in termini di suono e prezzo.
La sorpresa è stata ancora più grande quando, di recente e in modo del tutto inaspettato, è stata presentata la nuova N6III. La mia gioia è stata immensa!
Ne abbiamo subito ordinati alcuni esemplari, ma per settimane non sono riuscito a provare il dispositivo. Le mie aspettative erano troppo alte e il timore che l'N6III potesse avere difficoltà a seguire le orme del suo predecessore era troppo grande.
Ora finalmente ho trovato il tempo di aprire la scatola e di scattare qualche foto. E mentre scrivo questo blog, ascolto la musica che l'N6III evoca nelle mie orecchie.
Disimballaggio
Come da tradizione Cayin, l'N6III è confezionato in un'elegante scatola di cartone nero che, grazie alla finitura opaca e alla stampa color rame, conferisce un aspetto estremamente elegante e moderno. I grafici e i packaging designer di Cayin sanno il fatto loro!
Come la confezione, il dispositivo è disponibile nel classico colore nero ed è impreziosito da pulsanti e controlli del volume dorati. Un design funzionale, moderno e senza tempo.
Nella parte inferiore sono presenti uscite separate da 3,5 mm per l'uscita di linea e le cuffie, nonché un'uscita bilanciata combinata da 4,4 mm.
La porta USB-C per la ricarica e la connessione ad altri dispositivi, così come lo slot per schede MicroSD, si trovano in alto a destra. I controlli del volume, i pulsanti avanti, indietro e play/pausa si trovano in alto a destra. Il pulsante di accensione si trova sul lato sinistro del dispositivo.
Il modulo audio dell'N6III è più grande rispetto all'N6II, offrendo più spazio per componenti audio più numerosi e di migliore qualità. Mentre nell'N6II era necessario un cacciavite per sostituire la scheda, ora è sufficiente premere due pulsanti opposti sul fondo del lettore ed estrarre la scheda. Questa operazione può essere eseguita anche mentre il lettore è in funzione.
Nel complesso, dal design del dispositivo si può capire che è stata dedicata molta attenzione all'usabilità.
Controllo del suono
Naturalmente, siamo particolarmente interessati al suono che l'N6III è in grado di produrre, ed è qui che le cose si fanno davvero entusiasmanti!
Apparecchiature di prova
Per valutare l'N6III, ho scelto l'incorruttibile Annihilator 23, un IEM di punta con messa a punto di riferimento. "L'Annihilator 2323" ha affascinato molti audiofili fin dalla sua uscita perché la sua meravigliosa e coerente messa a punto è di altissimo livello: nulla è esagerato, nulla è omesso.
Andiamo
Per molto tempo, Cirrus Logic è stata conosciuta principalmente come fornitore di chip e componenti "economici" nel settore informatico. Nemmeno io sapevo che già da tempo producessero chip DAC di tutto rispetto.
Il chip CS43198 incluso nel C201 non è estraneo agli audiofili, poiché è un DAC a basso consumo e alta qualità sviluppato da Cirrus Logic sulla base del CS4398. È ampiamente riconosciuto e ampiamente utilizzato nel settore audio. Nel C201, Cayin utilizza otto chip CS43198 che formano un design "DAC a matrice completamente differenziale parallela".
8!!! Chip DAC in un DAP o su una scheda audio.
Questa è una domanda difficile da accettare. Negli ultimi anni, sono stati realizzati progetti con 2, 3 e infine 4 DAC (z.B.AK SP3000), ma 8 suona quasi come un'inflazione. O come "sparare ai passeri con un cannone".
Non importa. Supero le mie iniziali riserve, collego l'Anni23 all'N6III e premo "Play".
Oh tu 😵😵😵Mi fermo e mi chiedo cosa ci sia che non va. Continuo ad ascoltare, e lentamente mi rendo conto: il prezzo è sbagliato. Quello che sento non può essere così basso.
Mettiamola così: i DAP hanno fatto un balzo in avanti incredibile negli ultimi anni: il suono è migliorato significativamente, mentre i prezzi sono rimasti relativamente costanti. O per dirla in un altro modo: i dispositivi che si collocano più nella fascia media o medio-bassa, come l'N6III, sono almeno al livello dei dispositivi di fascia alta che costavano due o tre volte tanto solo pochi anni fa.
Questo è particolarmente vero per Cayin e Hiby, che sono impegnate in una vera e propria competizione interna per vedere chi riesce a offrire un suono migliore a un prezzo inferiore. Tra l'altro, Cayin e Hiby appartengono alla stessa società madre, o meglio, al conglomerato.
L'N6III è probabilmente l'apice di questa competizione finora: Non ho mai sentito/visto una tale qualità del suono (e qualità costruttiva!) da un DAP in questa fascia di prezzo!
Come suona?
Il "suono" della N6III è, come è tipico di Cayin, più caldo ed emozionale, ma conserva un certo carattere di riferimento.
Il suono dell'N6III è arioso e tridimensionale con un eccellente micro-dettaglio. In un ensemble, gli strumenti e i cantanti sono molto facili da individuare e chiaramente distinguibili l'uno dall'altro, senza che la composizione nel suo complesso ne risenta. Coerenza è probabilmente la parola giusta in questo caso.
Le voci risultano meravigliosamente naturali e sono chiaramente definite, senza essere troppo evidenti.
E quando una colonna sonora o un altro brano musicale diventano davvero intensi, l'N6III offre una potenza che normalmente ci si aspetterebbe solo dai DAP più "grandi". L'N6III è una vera potenza dinamica!
Conclusione
Con il N6III Cayin continua la sua tradizione di grandi DAP, sfidando costantemente le convenzioni ed esplorando nuovi confini. Mai prima d'ora si è potuto godere di così tanto suono a un prezzo così conveniente.
Considerando la capacità dell'N6III di offrire aggiornamenti convenienti tramite nuove schede audio nei prossimi anni, ciò che viene offerto è attualmente praticamente imbattibile. Personalmente sono entusiasta e il mio scetticismo iniziale è svanito.
Altri blog sull'argomento
IEM più ricercati - Elysian Labs Annihilator 2023
Un'ammiraglia senza un prezzo da ammiraglia: Cayin N7
Cayin N6ii-Titanio R2R DAP Unboxing & prime impressioni